Задание 2. Прочтите тексты и определите, какое влияние на ход межкультурной коммуникации могут оказать описанные в текстах различия культур. Владение какими компетенциями требуется для избегания непонимания в каждом конкретном случае? Русский жест поманить к себе рукой, совершаемый (для правшей - правой) рукой, поднятый на уровень груди или плеча, пальцы сложены вместе, слегка согнуты и направлены вверх, ладонь при этом движется в скребковом движении в сторону самого жестикулирующего. Жест выражает «просьбу подойти»; так один человек может подзывать к себе другого. Арабы же понимают сходную жестовую форму – пальцы и ладонь «рабочей» руки, однако, направлены вниз – как «настоятельную просьбу или требование уйти», то есть в прямо противоположном смысле.

Различия в жестовом языке могут оказать значительное влияние на ход межкультурной коммуникации. Для избежания непонимания в данном случае необходимо владеть компетенциями в области невербальной коммуникации и культурологии.

В данном конкретном случае, для избегания непонимания между русским и арабским собеседниками, необходимо иметь знания о жестовом языке различных культур. Важно учитывать, что жесты могут иметь различные значения в разных культурах, и то, что для одной культуры является просьбой подойти, для другой может быть требованием уйти.

Поэтому для успешного общения в подобных ситуациях необходимо быть готовым к тому, что жесты и их значения могут различаться, и проявлять гибкость и толерантность к культурным различиям. Также важно умение адаптироваться к собеседнику и учитывать его культурные особенности при общении.